Ashwini Deshpande (B.S.C Home Science 2nd Year )2025-12-282025-12-282002POS/ADDICT/6http://ssgc.ndl.gov.in/handle/123456789/329Translation: "Cigarette smoke: the ashes of life". Meaning: This Marathi saying emphasizes how smoking turns life into 'ashes'—wasting health, relationships, and years.otherSOCIAL SCIENCES::Social sciencesCigarete cha dhuwa: aayushyachi RaakhImage